体彩快中彩 北京快中彩规则 北京单场竞猜 体彩快中彩开奖结果 北京快中彩连锁 北京快中彩玩法介绍 体彩快中彩玩法 北京快中彩连锁 快中彩中奖规律 北京快中彩官方网站 北京中彩印制有限公司 快中彩走势图 体彩快中彩 体彩北京11选五 快中彩中奖规律 快中彩开奖记录 北京中彩快印 北京快中彩开奖记录 广东快中彩开奖记录 北京市尾号限行规定 北京中彩快印 北京市尾号限行规定 广东快中彩开奖走势图 广东快中彩开奖走势图 北京快中彩玩法说明 北京中彩快印连锁 北京快中彩玩法介绍 北京中彩快印 北京快中彩规则 体彩快中彩中奖规则
返回首页
当前位置: 主页 > 中国神话 >

刑天挥舞干戚-刑天翻译的故事

时间:2009-06-07 17:30来源:未知 阅读:
神话故事导读:
作品原文 刑天与帝争神帝断其首葬之常羊之山ڡ乃以乳为目以脐 为口操干戚以舞 图片1 注释 帝指天帝 常羊之山传说里西方的地名 干戚干盾戚古代兵器的一种形状像斧子 图片1 图片2 作品今译 刑天和天帝争夺神

刑天

作品原文
    刑天与帝争神帝断其首葬之常羊之山ڡ乃以乳为目以脐为口操干戚以舞


图片1


    注释

    帝——指天帝
    常羊之山——传说里西方的地名
    干戚——干盾戚古代兵器的一种形状像斧子 


图片2


    作品今译
    刑天和天帝争夺神位天帝砍掉他的?#28304;?#22475;在了常羊山刑天就用两个乳?#36820;?#30524;睛用肚脐当嘴巴一手抓着盾牌一手握着大斧继续跟天帝作战
    作品赏析
    刑天也像共工夸父一样是一个敢向天帝挑战的神山海经里的这一段记载虽然简单但是想像十分奇特尤其是刑天的英勇战斗?#20102;?#19981;屈的精神表现得非常鲜明天帝砍掉了他的?#28304;?#36824;把他埋葬起来他却死也不?#40092;?#36339;出来继续搏斗?#25381;?#30524;睛看不见敌人他用两个乳?#36820;?#30524;睛?#25381;?#22068;巴不能向敌人呐喊叫阵他就用肚脐儿当嘴巴双手挥舞着武器勇猛地再次冲向强敌大诗人陶渊明在读山海经的诗里热情洋溢地赞美他说“刑天舞干戚猛去固常在”诗人显然也从刑天的战斗精神中得到巨大的鼓舞
 



人人必读的经典神话故事

в